Après qu'une bombe ait explosé sur l'autoroute, le poseur demande 1 million de Deutsch Mark sous peine de récidiver son acte sur l'autoroute. Après, une remise d´argent qui fût un échec, le poseur veut se venger de la police et provoque une collision en chaîne. Une prochaine remise est organisée mais échoue de nouveau. Comme la dernière fois, le poseur réplique par un attentat sur l'autoroute, mais cette fois, l'officier Bodmer en est impliqué et blessé. Ce fait va stimuler Ingo et Franck pour trouver le poseur de bombe.